Pe scurt, modificările celor două legi se concentrează asupra următoarelor aspecte:
- reglementarea aşa-numitei trunchieri;
- definirea mai clară a cuprinsului semnăturilor de pe cec, cambie şi bilet la ordin;
- stabilirea unui termen unic de prezentare la plată a instrumentului, indiferent dacă acesta este plătibil în localitatea în care a fost emis sau nu, respectiv un termen de 15 zile, precum şi faptul că nu mai sunt plătibile dacă prezentarea la plată este înaintea datei de emitere.
-eliminarea foii de prelungire (allonge) şi a referirilor la verso-ul instrumentelor pe care erau înscrise girurile, avalurile sau protestul, dat fiind faptul că acestea erau puţin utilizate, şi a referirilor de pe verso care vor fi înscrise pe recto.
Ca un corolar al acestor modificări legislative, în M. Of. nr. 500 din 3 iulie 2008 au fost publicate Norma tehnică nr. 4/2008 privind cecul şi Norma tehnică nr. 5/2008 privind cambia si biletul la ordin, pe care le veţi regăsi, de asemenea în această ediţie.
Până la data de 31 august 2008 inclusiv, Banca Naţională a României şi instituţiile de credit vor putea elibera clienţilor lor atât formularele prevăzute de noile norme tehnice, cât şi formularele prevăzute de Normele tehnice nr. 9/1994 privind cecul şi nr. 10/1994 privind cambia şi biletul la ordin, urmând ca de la data de 1 septembrie 2008 să fie eliberate exclusiv formularele conforme cu noile norme tehnice.
            În plus faţă de actele specificate mai sus, lucrarea conţine şi Regulamentul B.N.R. nr. 2/2005 privind ordinul de plată utilizat în operaţiuni de transfer-credit şi Normele metodologice privind utilizarea şi completarea ordinului de plată pentru Trezoreria Statului (OPT) toate actualizate la 1 septembrie 2008.