„Lucrarea noastră propune cititorului o incursiune în problematica atât de variată și complexă a instituției răspunderii civile delictuale, aflată într-un amplu proces de reconstrucție.
în acest laborios proces de analiză a textului legal, am avut posibilitatea de a sesiza demersul constructiv al colectivului redactorilor destinat înlăturării unor inadvertențe, incoerențe sau lacune, pentru adaptarea Noului Cod civil nevoilor societății moderne. Incontestabil, procedând astfel, am avut șansa de a studia principalele teme ale răspunderii civile delictuale precum culpa, prejudiciul, răspunderea pentru prejudiciile cauzate de minori și interzișii judecătorești, răspunderea comitenților pentru faptele prepușilor lor, răspunderea medicului față de pacientul său, abuzul de drept etc., având ca repere vechiul și Noul Cod civil, pentru a putea sesiza aspectele progresiste.”